ÍNDICE POR AUTORES | INDEX of AUTHORs | ÍNDEX PER AUTORS


ALONSO, Icíar, Jesús BAIGORRI y Gertrudis PAYÀS
NAHUATLATOS Y FAMILIAS DE INTÉRPRETES EN EL MÉXICO COLONIAL
2 (2008)

ALSINA, Victòria
LES TRADUCCIONS DE JANE AUSTEN AL CATALÀ
2 (2008)

BACARDÍ, Montserrat
LA TRADUCCIÓ DEL CASTELLÀ AL CATALÀ: UNA TRADICIÓ ALEATÒRIA
1 (2007)

BUFFERY, Helena
TRÒPICS DE SHAKESPEARE: ORÍGENS I ORIGINALITAT DEL HAMLET CATALÀ
3 (2009)

EDO JULIÀ, Miquel
DESVIACIONES DEL HEDONISMO EN LAS TRADUCCIONES ESPAÑOLAS DE
LA POESÍA DE CARDUCCI
2 (2008)

GABRIELONI, Ana Lía
IMÁGENES DE LA TRADUCCIÓN Y RELACIONES INTERARTÍSTICAS
1 (2007)

GARCÍA RUIZ, Jesús
EL MISIONERO, LAS LENGUAS MAYAS Y LA TRADUCCIÓN.
NOMINALISMO, TOMISMO Y ETNOLINGÜÍSTICA EN GUATEMALA
1 (2007)

GARGATAGLI, Marietta
LA TRADUCCIÓN DE AMÉRICA
1 (2007)
BORGES: DE LA TRADUCCIÓN A LA IRONÍA
3 (2009)

KRUMMRICH, Philip
ACERCA DEL PAPEL DE LOS TRADUCTORES
1 (2007)

JAKA, Aiora
EL DISCURSO DE LA TRADUCCIÓN EN LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN VASCA
3 (2009)

LANGE, Susanne
DON QUIJOTE VON DER MANCHA: UNA NUEVA TRADUCCIÓN
3 (2009)

LÓPEZ GASENI, José Manuel
LAS «MANIPULACIONES» EN LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL TRADUCIDA AL EUSKERA
4 (2010)

LÓPEZ GREGORIS, Rosario
LA TRADICIÓN CLÁSICA EN LA PROSA CIENTÍFICA DE CHILE Y ARGENTINA.
PLINIO Y LAS BALLENAS EN LA OBRA DEL ABATE MOLINA
2 (2008)

LÓPEZ GUIX, Juan Gabriel
TRAS LA SOMBRA DE BABEL
1 (2007)
SOBRE LA PRIMERA TRADUCCIÓN DE EDGAR ALLAN POE AL CASTELLANO
3 (2009)

MARÍN LACARTA, Maialen
LA TRADUCCIÓN INDIRECTA DE LA NARRATIVA CHINA CONTEMPORÁNEA AL CASTELLANO: ¿SÍNDROME O ENFERMEDAD?
2 (2008)

MATTONI, Silvio
LA TRADUCCIÓN DE POESÍA FRANCESA EN LA ARGENTINA:
DOS HITOS DEL SIGLO XX
2 (2008)

ORZESZEK, Agata
LITERATURA Y TRADUCCIÓN. EL CASO DE RUSIA
2 (2008)

PÒRTULAS, Jaume
LA CARTA DE ARISTEAS
1 (2007)

PUJANTE, Ángel-Luis
SHAKESPEARE’S SONNETS IN SPANISH: RESCUING THE EARLY VERSE TRANSLATIONS
3 (2009)

QUINTANA, Emilio, y Jorge MOJARRO ROMERO
TADEUSZ PEIPER COMO TRADUCTOR DE LA POESÍA ULTRAÍSTA AL POLACO (1921-1922)
3 (2009)

RUIZ CASANOVA, José Francisco
«LA MELANCOLÍA DEL ORANGUTÁN». LOS ESTUDIOS DE A EN B:
MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO Y SU HORACIO EN ESPAÑA (1877)
1 (2007)
LOS COMIENZOS DE LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN EN ESPAÑA: JUAN ANTONIO PELLICER Y SAFORCADA, ENTRE EL HUMANISMO ÁUREO Y EL HUMANISMO MODERNO
3 (2009)

WOLFSON, Leandro
VER CÓMO SE TRADUCE A FREUD: UNA EXPERIENCIA HISTÓRICA
2 (2008)